Prosperity for Generations English Українська
Зв'яжіться з нами | Банкомати | Наше розташування | Карта сайту | Допомога
Ukrainian Federal Credit Union Rochester, Main Office Building Albany branch Sacramento, CA Branch Syracuse, NY Branch Boston, MA Branch Portland, Oregon Branch
Головна сторінка | Рахунки | Як отримати кредит | Послуги | Відсотки та тарифи | Членство | Громадська діяльність
Ощадний | Чековий | ММ | Пенсійний | Сертифікати | Молодіжний ощадний | Забезпечення
Як отримати кредит | Споживчі кредити | На житло | Комерційні позики | Процес отримання комерційного кредиту | Забезпечення
Прямий внесок | Довідка по телефону | Дебітні та кредитні картки | Електронні послуги | Інші послуги
Ощадні | Чекові | На ММ | Прем’єр ММ | Сертифікати | Пенсійні | VISA | Кредити | Іпотечні кредити | Тарифи
База членства | Як стати членом | Вимоги
Керівництво | Історія | Фінансовий стан | Громадська діяльність | Публікації | Стипендії
Запрошуємо до УФКС!
Сьогодні: Friday, Sep 10, 2010

Online Banking

Visa Online

Ukrainian Federal Credit Union Holiday
    Ми зачинені:

    4-6 вересня - День Праці

2010 Calendar
Events and Holiday Closings

Upcoming Events footer
Ukrainian Federal Credit Union Quick Links
  • Новини
  • Календар
  • Калькулятори
  • УФКС Річні Звіти
  • Участь кредитівки в житті і роботі
  • Громадська діяльність
  • Дитячий клуб
  • Кар'єра
  • Тарифи
  • Посилання-Линки
  • Замовлення чеків
  • Питання-Відповіді
  • Список адресатів
  • Фотоальбом
  • Наш архів
Upcoming Events footer
Ukrainian Federal Credit UnionConsumer Information
  • *Важлива інформація про Дебіт Картки
  • Income Tax Incentives in 2009
  • Medicaid Alert
  • Hотаіус
  • Що таке «чек третьої особи»?
  • Про нерухомість
  • Що таке офіційний чек?
  • Фінансова стабільність УФКС
  • Що значить Федеральне забезпечення ваших рахунків
  • NCUA страхування
  • Процес отримання комерційної позики
  • Як уникнути втрати нерухомості
  • Як покращити  свій FICO
  • Яке страхування вам підходить
  • Що таке чек 21?
  • Попередження про фальшивки
  • Остерігайтеся фінансової експлуатації
  • Особливості кредитних спілок
Upcoming Events footer
Youth Club
Рідна школа
«Учітеся, брати мої,
Думайте, читайте,
І чужому научайтесь,
Й свого не цурайтесь.
Бо хто  матір забуває –
Того Бог карає
Того діти цураються,
В хату не пускають»
Тарас Шевченко

     Такі слова, як заповіт, проголосив Великий український Кобзар до своїх співвітчизників понад 150 років тому назад. Але вони є актуальними і в наше сьогодення. Тому існує в нашій громаді Рідна школа ім.Тараса Шевченка, яка була започаткована ще людьми старої еміграції, а тепер підтримується новою. pysankyКожної суботи сюди поспішають вчителі та батьки тих дітей, яким не байдуже, чи будуть їхні діти знати українську мову чи ні. Рідна школа розташувалася при церкві  Св.Покрови на St.Paul Blvd, має свою певну шкільну програму навчання, свої традиції. В школі викладаються такі предмети, як українська мова, читання, література, історія, географія та культура України.

      Двічі на рік силами вчителів та учнів влаштовуються святкові концерти – свято Святого Миколая та Шевченківське свято. Останнє Шевченківське свято, яке було влаштоване на честь 195-ої річниці від дня народження Тараса Шевченка, відбулося 15 березня цього року. Це було справжнє свято української поезії та музики. Діти школи виступили зі своєю вокально-поетичною композицією «Думи мої, думи мої», де прозвучали шевченківська поезія та пісні, написані на слова Шевченка. До дітей долучилися своїми виступами і дорослі, такі, як Таня Миллер, яка виконала вокальний твір на слова поета, ансамбль бандуристів «Золоті струни» та національний хор «Сурма», який завершив концерт Шевченківським «Заповітом» та «Реве та стогне Дніпр широкий».

       Головними учасниками та виконавцями концерту, звичайно, були учні Рідної школи. І це тішило нас, коли ми бачили дітей на сцені, які співали і промовляли Шевченкові слова.pysanky Нас це тішило, тому, що ми бачили результат праці вчителів - учнів Рідної школи -  школи, яка навчає української мови, культури, традиціям, навчає дітей зрозуміти їхню причетність до українського народу, українського походження, до їхнього українського коріння, без якого, як співається в пісні, «...сохне все живе».

     Написавши цю статтю, при нагоді хочу нагадати, що Рідна школа почне свій новий  навчальний рік у вересні 2009 року. Ласкаво просимо всіх батьків, діти яких вже є учнями школи, і тих, які ще не є, привести  своїх дітей на навчання до Рідної школи імені Тараса Шевченка.

COMMUNITY FOCUS on our UFCU YOUth …                                                   

It’s fun to spend money, but it can also be fun to SAVE money! It’s not as hard as you think, especially when you have a budget plan!
Mitten Club for ages 0-18
With as little as $40, you can open an account in a child’s name and start earning dividends right away with no monthly service charges. All Mitten Club members are eligible for:

• gift deposits
• special event discounts
• holiday prize drawings

      Help grow their savings even faster when you make regular deposits through payroll deduction. At age 18, Mitten Club accounts automatically convert to adult account.
Managing Money While in College

      Saving money in college should be a priority. First save for your tuition each semester or quarter by working summer jobs, or part time during the school year. This can really make a difference in the amount you may end up borrowing. You should definitely have an  emergency fund saved as well, for all those unexpected expenses.

Йосип Лопухович     В Йосип Лопухович  закінчив Кендал середню школу в червні 2008 року. Він  брав активну участь в житті школи, був учасником Сеніор Гай оркестру, джазового оркестру, наукової олімпіади та ін. Працюючи над громадським проектом для лікарні Медіан Гоум проклав 50  футів тротуару та займався озелененням території для персоналу та відвідувачів. Ще в молодших класах Йосип вирішив, що вступить до лав військової авіації. 4-го серпня 2008 року він розпочав  6-ти недільну підготовку в Сан Антоніо, шт. Техас. Він проходив стройову підготовку, урочисті маршування, стрільбу та курс соціальних відносин. 18-го вересня він  отримав Коїн Військово-Повітряних Сил та завершив навчання19-го вересня 2008 року. Джо  - син  Томаса і Тії Лопуховичів із Голлей, шт. НЙ,  та внук Гелен Лопухович, а також  родич члена УФКС Володимира Пилишенка.

Where are they now!

Olga Kravets2007 UFCU Board of Directors Scholarship recipient and former Mitten Club member Olga Kravets is an academically and artistically accomplished member. A graduate of the School of the Arts in Rochester, NY with a major in dance, Olga was the 2007 class valedictorian. She also was student government president, member of the National Honor Society, student-representative to the School-Based Planning Team, an AP scholar, a four-year performer in the SOTA Dance Concert and student choreographer for the SOTA Dance Showcase. Olga received the 2007 Young Women of Distinction Award from the Greater Rochester Women’s Council. Currently she attends Wagner College, pursuing a degree in International Business. Congratulations!

2006 UFCU scholarship winner Olena Malanchyn graduated from high school in Ukraine in 1992.  She came to the United States in 2002 with her husband Ruslan. A student at Monroe Community College, she is studying finance and international business.  Olena has been on the Dean’s List all four semesters with a GPA of 3.5.  Current Olena is a student intern at the UFCU Main Office in Rochester, NY learning credit union accounting and assisting in the teller area.  She lives in Hamlin, NY with her husband and three children, Martha 12, Julia 4 and Daniel 9 month

Наша Місія… бути безпечною і надійною орієнтованою на своїх членів фінансовою кооперативою.

Contact us toll-free at 1 (877) 968-7828.
Ukrainian Federal Credit Union | Main Office - 824 Ridge Road East | Rochester, NY 14621
East Coast branches: Syracuse & Albany, NY; Boston, MA; West Coast branches:  Sacramento, CA; Portland, OR

Privacy Policy | Billing Rights | US Patriot Act | Funds Availability Policy | EFT Agreement | Truth in Savings | More Disclosures

NCUAVerified by VISA
Your Savings federally insured to at least $250,000 and backed by the full faith and credit of the United States Government
This credit union is federally insured by the National Credit Union Administration

© Ukrainian Federal Credit Union. We operate in accordance with the Federal Fair Housing Law
and the Equal Credit Opportunity Act. NCUA is a US government agency.

Disclaimer: Ukrainian FCU is not responsible for the privacy practices or the content of web sites which we may provide a link to. 
While all efforts are made to maintain the accuracy of information presented on the Ukrainian FCU web site,
we cannot guarantee that all information is current.  Please contact UFCU directly for the most current information.

Site developed by Artdriver.com